Fernán González, primer Conde Independiente de Castilla, concedió en el año 930 el Fuero de Sepúlveda, siendo confirmado posteriormente por los sucesivos condes de Castilla (Garci Fernández y Sancho García), y por el rey Sancho ‘El Mayor’.
El 17 de noviembre de 1706 el rey Alfonso VI confirmó a los sepulvedanos los fueros y privilegios que poseían. Se redactaron por primera vez y fueron firmados por el rey.
En el Monasterio benedictino de Santo Domingo de Silos se conserva una copia (de un siglo posterior) del Fuero de Sepúlveda de Alfonso VI.
El 29 de abril de 1300 el Concejo de Sepúlveda entregó de parte del rey al alcalde, Ruy González de Padilla, otro Fuero de Sepúlveda más extenso y en castellano.
De ese otro Fuero se conserva el códice manuscrito antiguo en el Archivo de la Villa de Sepúlveda, con cuarenta y nueve hojas útiles, escritas en pergamino, compuesto de 253 títulos o capítulos.
El manuscrito fue copiado por orden del Supremo Consejo de Castilla, con las confirmaciones originales que hicieron del mismo los reyes Alfonso VI, Fernando IV y Juan I.
La duplicidad de Fueros de Sepúlveda hace que se hable de los ‘Fueros de Sepúlveda’, es decir, el Fuero Latino o Breve y el Fuero Romance o Extenso.
Fuente de la noticia: El Adelantado de Segovia, 20 de julio de 2014